Thanks for the discussion, it really put things in perspective. Maybe we are lucky to have the name « baladodiffusion » in french to avoid the « portable audio device ».

Here’s a recording of the discussion, I had to increase the level at few places to hear the questions/answers:

http://www.archive.org/details/PodcampMontreal2008-RobBlatt